Этот день в другие года:
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 [2017] 2018 февраль:
01 [02] 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Ник [02/02/2017 11:33]"... это литература сделанная на скорую руку"(арнольд)?????????и?а
Спасибо!
Ник [02/02/2017 11:38]спасибо, не надо: ЖУРНАЛИСТИКА
Ник [02/02/2017 12:11]путевая мера в Испании и Португалии ?и?а
Спасибо!
Leo [02/02/2017 12:33]Ник
ЛИГА
фрол [02/02/2017 12:50]В Древней Руси название итальянцев .оло.
ответ [02/02/2017 13:03]фрол
волох
см. http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/38121/%D0%92%D0%9E%D0%9B%D0%9E%D0%A5
фрол [02/02/2017 13:31]ответ
Спасибо
Ник [02/02/2017 13:39]советский фильм режиссёра Янулявичуте 1981 года ?Г?Е
Спасибо!
Гость [02/02/2017 14:04]Ник ЭГЛЕ
Игорь Ф. [02/02/2017 14:33]Вообще-то фамилия израильской поэтессы ВолАх, но пришлось написать Волох, чтобы совпало с маской поз.33г по горизонтали(топорок)
ооо [02/02/2017 16:01]Есть оба написания фамилии изр.поэтессы- Волох и Волах, так что
претензии совершенно напрасные, как и подавляющем большинстве cлучаев.
Leo [02/02/2017 16:33]Вы путаете, наш многоникий ООО, - у израильской поэтессы Йоны Волах есть одно написание фамилии. Для того, чтобы в этом убедиться, достаточно заглянуть в израильские источники (можно и на иврите: https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%9A) Ошибка, конечно, невелика, но мне кажется плохим тоном относиться с небрежением к фамилиям упоминаемых людей. Известно, например, что Александр АлЕхин болезненно реагировал, если его называли АлЁхин.
ооо [02/02/2017 16:54]Leo
Я не многоникий, а, главное, не Ваш.
Плохо, что Вы относитесь с ПРЕнебрежением к участникам форума ( слово
небрежение мне не известно).
А варианты написания посмотрите здесь http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/851097
А насчёт написания на иврите, то кроссворд пока ещё не на иврите...
Думаю, что на этом дискуссию можно закончить.
Leo [02/02/2017 17:18]ООО
Да я, знаете ли, на обладание Вами как-то не претендую, так что Вы зря забеспокоились. И ориентация у меня до боли традиционная, да и зачем? :-))
Что касается словарей, то у меня впечатление, что Вы просто ленитесь. Вот дали адрес, а там написано: Йона Волах (ивр. יונה וולך, 1944—1985) — израильская поэтесса, писавшая на иврите. Просто Академик отсылает Вас и всех нас к правильному написанию. И что?
Что касается "небрежения", то, в общем-то, многое мы не знаем, но есть люди, которые заглядывают в словари/энциклопедии, а есть и такие, которые просто расписываются в своем незнании. Оно, конечно, проще.
Кроссворд, как Вы совершенно справедливо заметили, на русском языке, но кроссворд в израильской газете и, главное, поэтесса израильская, поэтому, на мой непросвещённый взгляд, неплохо бы произносить ее фамилию так, как это делали ее читатели.
Что касается ПРЕнебрежения, то не понимаю, откуда Вы это взяли, но копаться в дебрях Вашей возвышенной души и выяснять истоки не собираюсь.
С совершенным почтением!
Раиса ч. [02/02/2017 18:23]Прибор для измерения малых расстояний ?н?иметр
ответ [02/02/2017 18:34]Ваиса ч.
ЕНГИМЕТР
ответ [02/02/2017 18:35]конечно, Раиса ч., прошу простить
Раиса ч. [02/02/2017 20:02]Ответ.замучилась совсем.большое спасибо.
Этот день в другие года:
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 [2017] 2018 февраль:
01 [02] 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28